Sunday, August 15, 2010

Le chambre rouge





----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I huset jeg bor i finnes det fire rom. Et hvitt, et blått, et grønt og et rødt. Jeg bor på det røde rommet. Jeg har en peis jeg ikke kan bruke, IKEA-møbler og et lavt vindu med én rød gardin, der jeg kan sitte og se på alle menneskene som går i gaten nedenfor. Ikke så verst, dette.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
There are four rooms in my house. A white room, a blue room, a green room and a red room. I live in the red room. I have a fireplace that I can't use, IKEA-furniture, and a window with one red curtain, where I can sit and peoplewatch. Not bad. Not bad at all.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


1 comment:

  1. blir så spennende å følge med deg framover. er bare litt misunnelig på dæ som er ute og reiser igjen.....

    ReplyDelete